JE DEMANDE A DIEU UN CADEAU

15.02.2007

LA PAIX

Elohim natan lekha bematana
... Dieu t'a offert en cadeau

davar gadol davar nifla
... une grande et merveilleuse chose

Elohim natan lekha be matana
... Dieu t'a offert en cadeau

Et ha haim al pney ha adama
... la vie sur la terre

Natan lekha et halayla et ha yom
... il t'a offert la nuit et le jour

ahava tikva ve halom
... l'amour , l'espoir et le rêve

Kayits stav horef aviv
... été, automne, hiver, printemps

Nechama tova lehabit saviv
... une âme pour en profiter

Natan lekha sadot yeroukim
...il t'a offert des champs de verdure

prakhim ve etsim melavlevim
... des fleurs,des arbres bourgeonnant

neharot , nahalim ve yamim
... rivières , des fleuves et des mers

Shamaym Yareah , kohavim
... le ciel , la lune et les étoiles

Elohim natan lekha be matana
... Dieu t'a offert en cadeau

davar gadol davar nifla
... une grande et merveilleuse chose

Elohim natan lekha be matana
... Dieu t'a offert en cadeau

et ha haym al pney ha adama
... la vie sur la terre

Natan lekha hagim ve chabatot
... il t'a offert fêtes et shabbats

Et Israel erets ha Avot
... Israël, la terre des Patriarches

Yadaym ve roch lehagchim halomot
... des mains et une tête pour exaucer tes rêves

Natan lekha et kol ha niflaot
...il t'a offert toutes ces merveilles

Natan lekha dvarim kol kakh yafim
... il t'a offert tellement de belles choses

lahavi le olam yeladim
... mettre des enfants au monde

leazin le chirim lirot tsvaym
... écouter les chansons et voir les couleurs

Ho ma rabou maaseykha Elokim
... Dieu, Tes creations sont si nombreuses

Elohim ten li rak od matana
... Dieu offre moi encore juste un cadeau

matana ktana akh niflaa
... un petit cadeau mais si merveilleux

Elohim ten li rak od matana
... Dieu offre moi encore juste un cadeau

et ha shalom al pney ha adama
... que la Paix regne sur la terre.

La paix sur cette terre,
Je la désire ! Dieu de l'univers !
La paix qui renverse les murs, les différences,
Qui dit "pardon" quand on offense.
La paix c'est toi et moi qui nous aimons,
La paix c'est oublier la couleur de peau,
Et voir l'autre plus beau, plus haut ....
Que soi-même.
La paix c'est un sourire aux malheureux,
C'est donner à son prochain,
le meilleur que l'on a.
La paix c'est déverser l'amour de Dieu répandu

Dans nos coeurs.
La paix c'est toi et moi qui la bâtissons,
Avec Jésus au centre de nos vies.
Soyons porteurs de paix, dit la Bible.

©Lysdesaron

Ma prière,

Les mains tendues vers Toi colombe de l'Esprit,
Viens remplir nos vies.
Toi si douce, si blanche, si magnifique !
Viens inonder ce monde qui s'égare,
Allume dans la nuit un phare !
Purifie, guérit, libère les coeurs endurcis.
Brise tout ce qui divise,
Tout ce qui détruit l'amitié, l'amour.
Afin que la paix prenne toute la place,
Dans ce monde qui paraît de glace.
Elohim, Dieu d'Israël !
Que tous les peuples, nations de toute la terre,
Trouvent un refuge sous Tes jolies ailes,
Et que chaque main soit unie à une autre main,
Comme une chaîne d'amour,
Où tu es au milieu,
Et puisque que tu es là,
Aucun maillon de la chaîne ne se brisera.

L'amour est plus fort que tout.
L'amour amène la paix.

©Lysdesaron

Soyez en paix les uns avec les autres.
Marc 9 / 5O

Que le Dieu de paix, nous entraîne dans ce fleuve
où règne l'amour de Jésus.

PAIX - SHALOM

P comme partager, prier, pleurer avec celui qui pleure,
A comme aimer, accueillir, agir,
I comme instruire la vérité de la Parole,
Le X referme ce mot merveilleux.